當老外說 I almost agree. 到底他是同意還是不同意? #英文補習班 #托福補習班 #雅思補習班

當老外說 I almost agree. 到底他是同意還是不同意?

Tel︰ (02) 2365-3288

如果拿到托福或雅思口說滿分,真的就能和外國人溝通無礙嗎?
 

先暫時不說口音的問題,其實英文中有許多意(一ㄣ)味(一ㄤˊ)深(ㄍㄨㄞˋ)長(ㄑ一ˋ)的表達,假如沒聽懂而理解錯誤的話,會讓場面瞬間變得非常尷尬。

老外說 “Very interesting”,他真的覺得有趣嗎? 其實Interesting = 呵呵
 

說到英文的陰陽怪氣用法,那就不能不提英國人了。如果你想去英國唸書,或者你做生意來往的客戶是英國人,那你很有可能會被他的潛台詞搞到崩潰。
 

我們先來幾個入門版的:


1. 假如英國人對你說“I almost agree.”他到底同意沒?


很多夥伴如果照字面翻都會認為「他幾乎同意了」,所以只要再加把勁說服一下就好。但他真實的意思卻是「我一點都不同意」,是不是被搞糊塗了呢?!

 

2. 英國人對你說“Very interesting”,他真的感興趣嗎?

他很可能其實一點都不感興趣,若翻成中文類似「呵呵、你開心就好」。


3. 假如他又說 “That’s quite good.”他真的覺得好嗎?

他的潛台詞很有可能是「一點都不好」。相反地,如果他說 “That’s not bad.” 反而有可能他認為不錯。


當然,對方真實的意思是什麼,還的根據當時你們溝通的內容,以及他表現的口氣與表情來做判斷。

 

下列我們就來看看英國人日常生活中常說的潛台詞,以及他真正的意思是什麼吧!


 

一字多義要注意,結合語境避免翻車!


除了陰陽怪氣的反話以外,許多英語表達本身有很多個意思,在不同的語境下、意思就不同,所以大家不能只從自己知道的字義去理解,要結合具體語境才能避免翻車,例如:

 

1. bear with me

跟我一起熊?是要一起做個熊孩子?


bear
在這裡是動詞“忍受”的意思,這個片語的意思是“再忍一下(馬上就好)

 

2. It’s sick

這個字面意思是「生病了」。但結合不同情況,會有不同的意思。比如我們說某個人sick,可以說他病了,也可能是指這人有點變態,還可以說這人「太厲害了、超屌」的意思。
 

Did you see the game yesterday. it was sick

你有看到昨天的球賽麼?超屌的!
 

3. nailed it

用釘子釘上去?真正的意思是「順利完成一件事,可以說 “我做到啦/我搞定了”。」
 

Heard you were painting the wall? How did it go ?

聽說你在刷油漆,還順利嗎?

I nalied it of course!

當然搞定啦!


4. I don’t buy it ! ≠ 我不買!

這可不是在講任何買賣的交易,它真正的意思是「我不信,我沒有被說服」。
 

I heard that the final exam will be canceled.

聽說期末考試會被取消耶?

I don’t buy it,no way!

我才不相信,不可能的!


看懂只有老外才能理解的梗!


當然,還有因為文化差異所造成的不理解,例如:

 

1. Dead president ≠ 死了的總統

正解:美鈔


很多國家都喜歡把開國領袖或總統的頭像印在鈔票上,表示尊重和懷念,而這往往是這位領袖已經過世了,所以在美國俚語dead president就是借指鈔票

 

2. Confidence man ≠ 信得過的人

正解:騙子


1849
年,一個叫威廉.湯姆遜的人,靠跟不認識人談話,最後取得信任而騙人手錶,後來被抓受審,所以就沿用下來表示靠取得受害者的信任而騙人的騙子。

 

3. green hand ≠ 綠色的手

正解:新手


剛從事某種行業的人就可被稱為green hand。這個源自於英國是個島國,船是很重要的交通工具。為保養船隻,常用與海水一樣的綠色油漆來漆船。一個不熟練的油漆工,工作時常會雙手沾滿油漆,因此“green hand”之意就來自於此。

 

4. busy body ≠ 大忙人

正解:愛管閒事的人;愛講閒話的人,好搬弄是非的人
 

經典句型:
You’re such a busy body!
你真是多管閒事!


有些片語不能按照字面來解釋,因為它們常常起源於某個國家的一個小典故,而口說更偏向生活化,尤其是和英文母語人士交流,經常會使用俚語,如果我們對這些梗不太瞭解,很容易鬧出一些笑話,也會曲解對方想要表達的意思。




福爾摩思學院
Line︰ https://lin.ee/WHyrhZW
Tel︰ (02) 2365-3288
官網︰ https://www.foremostedu.com
臉書︰ https://www.facebook.com/foremostedu.tw
頻道︰ https://www.youtube.com/channel/UCK1VYWnJRUhoyWQ2Wid65fw
Map︰ https://goo.gl/maps/ouse7TF8XQ5thnaj8
教育︰https://foremostedu.business.site
ig︰      https://www.instagram.com/foremost.english/

雅思課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/207652

多益課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/133114

托福課程介紹

https://blog.xinmedia.com/article/177611


 

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

#多益準備 #多益補習班 #多益成績單怎麼看 #雅思準備多久 #雅思補習班 #雅思聽力技巧 #雅思6.5 #雅思口說題庫 #托福準備 #托福補習班

老外常說的“I bet”或者”You bet”是什麼意思呢?#多益 #TOEIC #英文補習班 #托福補習班

老外常說的“I bet”或者”You bet”是什麼意思呢?

Tel︰ (02) 2365-3288

我們經常能聽到外國人掛在嘴邊的一句話「I bet.」或者「You bet.」,簡單的2個單字就組成了一句話。
但你知道嗎?主詞 I 或 You的改變,這兩句話的意思就完全不同了,它們的差異是什麼呢?

 

01. You bet. 是什麼意思呢?


我們先來看 bet 這個單字,它可以是動詞也可以是名詞,有「打賭」的意思,我們先看一下劍橋辭典的解釋:

所以「You bet」這句話的完整版就是“You can bet money on that.”,意思是「你可以把錢壓在這上面」,言下之意,就是說「當然,這件事百分之百正確」。
 

You bet, I took this course last year.

當然,我去年剛修完這門課。


You bet, as long as I can collect enough money.

當然,只要能湊足錢。
 

除此之外,在口語中當別人感謝我們時,我們也可以用“You bet”來回答,相當於“you’re welcome”、“no problem”以及“my pleasure”等。
 

Thank you for teaching us so many useful English idioms.

感謝你教我們這麼多有用的英語俚語。

You bet.

不用客氣。
 

02. I bet. 又是什麼意思呢?
 

上面我們說到了,bet有「打賭」的意思,既可以是名詞也可以直接用作動詞,用 that 引出打賭的內容,比如說世界盃大家都喜歡下賭注:
 

I bet that this team will win.

我打賭這支隊伍會贏
 

如果是單獨的「I bet」,意思就完全不同了,I bet 表示「我不相信」,完整表達其實是I bet you won’t…..,意為“我賭你不會……”。
 

有夥伴會問:「我不相信」也可以說“I don’t believe it”或“It’s impossible”來表示,那這幾句話在語意上有什麼不同呢?

其實很簡單,I don’t believe it和It’s impossible的語氣有點生硬嚴肅,用 I bet有點半開玩笑的意思,會顯得親切很多,氣氛會緩和很多。
 

03. 同樣是「賭」,bet 和 gamble 有什麼不同?


bet
和gamble這兩個單字,均有「打賭、賭博」之意,那這兩個單字可以替換使用嗎?我們簡單來看一下:

 

bet指競賽中的打賭,也指雙方對有疑惑之事爭執不下的打賭;在口語中bet還可以表示「確信、敢說」的意思。
 

I bet (that) we’re too late.

我們敢說我們遲到了。
 

She bet me $20 that I wouldn’t do it.

她和我打賭20元,說我不會那麼做。
 

gamblegamble多指投機,為獲得某物或牟利而冒險,有孤注一擲的意思。
 

Few firms will be willing to gamble on new products.

很少有公司願意冒險開發新產品
 

She’s not prepared to subsidize his gambling any longer.

她再不願意拿錢供他去賭博了。




福爾摩思學院
Line︰ https://lin.ee/WHyrhZW
Tel︰ (02) 2365-3288
官網︰ https://www.foremostedu.com
臉書︰ https://www.facebook.com/foremostedu.tw
頻道︰ https://www.youtube.com/channel/UCK1VYWnJRUhoyWQ2Wid65fw
Map︰ https://goo.gl/maps/ouse7TF8XQ5thnaj8
教育︰https://foremostedu.business.site
ig︰      https://www.instagram.com/foremost.english/

雅思課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/207652

多益課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/133114

托福課程介紹

https://blog.xinmedia.com/article/177611

 

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

#福爾摩思學院 #托福 #TOEFL #雅思 #IELTS #多益 #TOEIC #英文補習班 #托福補習班 #雅思補習班 #多益補習班 #雅思課程報名

老外Email中出現OOO是啥意思? #托福聽力技巧 #托福成績單怎麼看

老外Email中出現OOO是啥意思?

 Tel︰ (02) 2365-3288

縮寫字在現今的交流中越來越頻繁,不論是社交媒體、論壇或是Email裡常常會見到,是一種更為簡潔傳遞資訊的方式。

但很多時候,縮寫也常常會讓人一時之間搞不清楚對方想表達什麼,今天就和大家介紹一些實用且有趣的縮寫詞,其中包含老外使用頻率偏高的用法喔!
 

1. OOO

第一個要和大家介紹的就是OOO,這是3個英文字母 O,不是3個數字0喔!有時候也會寫成OoO。這是外國人Email中很容易出現的縮寫詞,到底是啥意思呢?
 

實際上這是Out of Office的縮寫,通常表示「休假中,不在辦公室」。很多時候會設定成自動回覆,提醒寄件人自己可能無法即時回覆Email。而這個縮寫的使用頻率很高,因此也被收錄在劍橋辭典中喔!


 

I’m currently OOO and I’ll deal with it when I get back from vacation.

我現在不在公司,休假回來後我會處理。
 

Many people said that setting their OOO feels as if vacation is officially starting.

許多人表示,開啟放假自動回覆消息,感覺像是假期正式開始了一樣。

2. NB

另外一個登場頻率很高的就是NB,不論是在Email、文件甚至合約中都容易看得到。
 

NB實際是義大利文Nota Bene的縮寫,也就是英文中的an important note、take notice、note well,即為「特別注意、重點」的意思。
 

NB The deadline for registration is March 31st.

特別注意,報名截止時間是3月31日。
 

NB Applications received after the closing date will not be accepted.

特別注意,截止日之後收到的申請將不被接受。


3. NRN

如果收到的Email內容,最後有寫上NRN縮寫就可以先放心了。因為NRN表示No Reply Necessary(Needed),也就是說「不需要回覆」。
 

因此以後再收到有寫上NRN的Email,可別再傻傻地回覆對方囉!

(主管表示:你敢不回我,你試試看!主管心,海底針….)
 

Meeting changed, 9 a.m. to 11 a.m. NRN.

會議時間改為上午9時至11時。無需回覆。
 

This is a work email. NRN.

這是工作郵件,不必回復。
 

4. RSVP

RSVP 這個縮寫詞常常會在正式的邀請函裡看到。其實這是法語Répondez s’il vous plait 的縮寫,翻譯成英文就是Please Reply,即「請回覆」。
 

RSVP by May 15th.

請於5月15日前回覆。
 

5. PTO

PTO的全稱是Paid Time Off,中文意思是「帶薪休假」。一般來說,很多公司都有帶薪休假,隨著一個人在職場工作的時間越長,PTO時間越長。
 

Paid Time Off (PTO) is accrued after 90 days of employment.

正式工作90天後享有帶薪休假。
 

6. BR

BR是在商務Email往來中最廣泛使用的結尾。相信大家都不陌生,BR就是Best Regards的縮寫,意思為「真摯問候」。
 

7. LOL / lol

這個縮寫在聊天中很容易看到,就是老外常說的Laughing Out Loudly(放肆大笑),也就是我們中文裡常說的“爆笑”。
 

After telling the joke, Tim cannot stop laughing out loudly (LOL).

講完這個笑話後,提姆也忍不住爆笑起來。
 

8. LMAO

這個縮寫其實與“LOL”的意思差不多,它的全稱是“Laughing My Ass Off”,可以翻譯成「笑得屁滾尿流」,是一個很道地的用法。
 

I was laughing my ass off while I was watching this TV series.

我在看這部電視劇的時候笑得屁滾尿流。
 

LMAO! His behavior was ridiculous.

笑死我了!他的行為簡直荒謬可笑。
 

9. BFF

BFF的全稱是「Best Friends Forever(最好的朋友、閨蜜、死黨)」,這種朋友通常十分靠得住。
 

I always have their back as they are my best friends forever.

我一直都支持他們,因為他們是我最好的朋友。
 

10. ASAP

這個縮寫詞大家一定都不陌生,在日常生活中時常用到。它的全稱就是“As Soon As Possible”,意為“儘快,趕快”。
 

You should settle the problem, ASAP.

你應該儘快解決這一問題。
 

11. CUL

CUL在日常生活中使用的頻率超級高。其實,它就是“See You Later”的首字母縮寫,C和See的發音一樣,所以它的首字母是C。
 

I have some extra work to do. See you later.

我還有一些額外的工作要做,再見。
 

■ 其他的常用縮寫包含:

TBH  (To Be Honest) 說實話

IDK (I Don’t Know)  我不知道

SMH(Shake My Head)  傻眼,不太OK

BCC(Blind Carbon Copy)密送

LMK (Let Me Know)  請告訴我

BTW (By The Way)  順便說一下

TIA (Thank in Advance)  提前感謝

AKA (Also Known As)  也就是說,又叫做

FYI  (For Your Information) 供您參考

ROFL(Rolling on the Floor Laughing) 笑得打滾

TTYL (Talk to You Later) 一會兒聊

ETA (Estimated Time of Arrival) 預計到達時間




福爾摩思學院
Line︰ https://lin.ee/WHyrhZW
Tel︰ (02) 2365-3288
官網︰ https://www.foremostedu.com
臉書︰ https://www.facebook.com/foremostedu.tw
頻道︰ https://www.youtube.com/channel/UCK1VYWnJRUhoyWQ2Wid65fw
Map︰ https://goo.gl/maps/ouse7TF8XQ5thnaj8
教育︰https://foremostedu.business.site
ig︰      https://www.instagram.com/foremost.english/

雅思課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/207652

多益課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/133114

托福課程介紹

https://blog.xinmedia.com/article/177611


 

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

#多益準備 #多益補習班 #多益成績單怎麼看 #雅思準備多久 #雅思補習班 #雅思聽力技巧 #雅思6.5 #雅思口說題庫 #托福準備 #托福補習班

雅思口說成績總差0.5分? 很有可能是在考試前2分鐘丟掉的!#托福準備 #托福準備多久 #托福聽力技巧

雅思口說成績總差0.5分? 很有可能是在考試前2分鐘丟掉的!

 Tel︰ (02) 2365-3288

在雅思口說測驗中,Part 1前會有一個暖身的部分,就是ID check,也就是考官會確認你個人身份的時候。

進入考場後,考官會拿出錄音機唸一段資訊,這也意味著口說考試正式開始。接下來,考官會在20~30秒內確認考生的身份。雖然這部分不計分,但也千萬不要一開始就犯下一些低級錯誤,讓考官對你的第一印象就直接畫了一個 X

我們就一起來看看ID check 中通常會問的四個問題裡,有哪些丟分點是必須要避免。

問題1

Good morning / good afternoon. My name’s ○○○.

Can you tell me your full name, please?
 

★ 考生回答的注意事項:


1. 
有些考官會帶著比較濃的口音,再加上考生一緊張,full name 聽成了 phone name,於是就回答了 “iPhone 12”,整個囧到爆,很想直接結束這一回合。

2. 不要說Good morning, Mr. John. 因為Mr. / Miss / Mrs. 後面只能加上姓氏,不能直接接名字,這是很多考生最容易犯的低級錯誤之一。而考官也通常只會告訴你名字、沒有姓。

因此比較合適的回答是:Good morning, John. My name is Jin Cheng Wu.
 

很多考生就有疑問了,直接稱呼考官的名字會不會沒有禮貌,因而被扣分?

答案是不會的!這就是中西方文化的差異,直呼父母、老師的名字,這是外國人生活中很自然普遍的現象,所以千萬不要畫蛇添足,自以為聰明加上 “Mr./Ms. + 名字,直接暴露自己的英文程度並不是太好。

3. 說自己的名字時一定要發音清楚。因為考官正在確認你的身份,不要因為你發音不清晰而不斷重覆,而導致考試時間被耽誤。

4. 不要刻意調整名字順序,說成「名+姓」,只要按照正常順序「姓+名」說出你的名字即可。

5. 不要說:My name is Jin Cheng Wu but you can call me Jack.
到這個問題不用說你的英文名,因為接下來的問題就是問你的英文名,直接回答了效果可能會適得其反,因為考官就有可能懷疑你是被過答案的。

6. 不要說:Jin is my family name and Cheng Wu is my given name

考官問的是你叫什麼名字,不是問你的姓和名分別是什麼。之後多的是時間讓你展現你的英文程度,不需要急在這個時候。就像中文,當你被問到「你叫什麼名字」的時候,一定就是簡單脫口而出自己的名字,不會刻意說我姓什麼名什麼。如果繞圈子回答問題的話,也很容易讓考官聯想到你是否在背範本,進而留下不好的印象。

問題2

What can I call you?
 

★ 考生回答的注意事項:


1. 
如果選擇英文名,請儘量選擇常見的英文名。有的考生為了讓自己的名字聽起來很不一樣,常常會選了一個很 “特別的英文單字作為自己的名字。但通常這種狀況反而會讓外國人覺得有點莫名其妙。

2. 保證英文名發音清晰準確。自己英文名發音錯誤會給考官留下很不好的印象。

3. 不要說 You may call me Robert. 因為 may 這個字一般表示「允許」的意思,感覺是上級在跟下級說話。你可以說 Please call me Robert. 或是 You can call me Robert.
 

4. 不要說 All my friends call me Robert.,因為這個答案聽上去很像網路流傳的模板。

問題3

Can you tell me where you’re from?
 

★ 考生回答的注意事項:

1. 這個問題實際上等同於 Please tell me where you’re from. 所以不要用 “yes” 開頭,然後再說自己來自於哪裡,直接回答地點就好。

2. 可以說 “I’m from…” 或是 “I come from…”,千萬不要一緊張說成了 “ I’m come from…”,這也是考生經常犯的低級錯誤之二。如果看到這裡你還不知道錯在哪裡,誠心建議你不要浪費7,200的報名費,回去從基礎文法唸起。

3. 不要說 I came from Taipei. 這裡要用現在簡單式,而不是過去式,所以發音一定要注意come不要發成came,此為考生經常犯的低級錯誤之三。

4. 不要說I come from Taipei, which belongs to Taiwan. “belong to” 這個片語用在這裡是錯誤的表達。

問題4

Could I see your identification, please?
 

★  考生回答的注意事項:

1. 考官會請考生出示准考證,所以這個問題不回答,只是將准考證給考官也不會有太大問題。

2. 如果怕太乾,真的想說些什麼,建議可以簡單地說 “Sure” 或是 “OK”,同時將ID card遞給考官。

3. 千萬不要說 Here you go. 或是 There you go. 這兩個說法太隨意,而且會給人高高在上的感覺。

4. 有些考生會說 Of course. 或是 Of course. Here you are. 建議儘量不要用 Of course,因為它代表的語氣是有點不屑的,就好像你在向考官說:你怎麼還問個人資訊,不是應該早就知道了嗎?
 

有沒有發現在一件事?在ID Check 這個部分的回答,只要清楚簡單明確就好,不需要急於展現自己的語言能力,反而弄巧成拙了。




福爾摩思學院
Line︰ https://lin.ee/WHyrhZW
Tel︰ (02) 2365-3288
官網︰ https://www.foremostedu.com
臉書︰ https://www.facebook.com/foremostedu.tw
頻道︰ https://www.youtube.com/channel/UCK1VYWnJRUhoyWQ2Wid65fw
Map︰ https://goo.gl/maps/ouse7TF8XQ5thnaj8
教育︰https://foremostedu.business.site
ig︰      https://www.instagram.com/foremost.english/

雅思課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/207652

多益課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/133114

托福課程介紹

https://blog.xinmedia.com/article/177611



 

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

#雅思6.5 #雅思課程 #雅思課程介紹 #雅思基礎文法 #雅思口說題庫 #雅思聽力技巧 #單字量測驗 #雅思補習班

「我懂了」到底是 I get it 還是 I got it? #雅思補習班 #雅思聽力技巧 #雅思6.5

「我懂了」到底是 I get it 還是 I got it?

 Tel︰ (02) 2365-3288

Got it. 算是老外最常掛在嘴邊的日常用語之一,表示「懂了、知道了」。但大家一定也聽過“I get it.”的說法,到底哪一個對呢?

 I get it 與 I got it 的區別


這兩種說法看似一樣,但隱藏的意思卻有不同喔!不同的說法,在外國人耳裡聽起來,理解的意思是不一樣的。

I get it.


I get it. 
強調是:「之前不知道的事情突然間理解了」。例如你的主管和你解釋一個比較複雜的專案細節,你之前並不知道,但經過他的解說之後你突然恍然大悟,這時候你就可以說 “I get it.”

 

這與「understand 理解、知道、認為」的意思相近,表示「對事物已有徹底地了解」。而回答長輩、老師或上司的話,「I understand.」會比「I get it.」來得適合

值得注意的是:get it不能單獨使用,前面必須加上主詞,表達為「I get it.」才是正確的


我們
舉個例子:

Do you understand it now

Yes. I get it.
 

在某些情況下,I get it. 還隱含著一絲絲不耐煩在裡面,例如父母一直嘮叨著整理房間,這時有可能會聽到外國青少年說:「Yeah~ Yeah~ I get it.」就表示「好啦!我知道啦!」。

I got it. / Got it
 

I got it. Got it這兩個其實是一樣的,完整的說法是I have got it.,純粹表示:「我知道了」。而用法上不同的地方是:I got it. 可以省略主詞,直接說「Got it.,而 I get it. 則不能省略主詞。

I get it.  I got it. 兩者都是表示「我懂了、我明白了、我知道了」,而語意上的區別是當你說 I get it.的時候,更像是「瞭解了一些之前不明白的事情」;而說 I got it. 的時候,就是純粹表示「我知道了」

表示「我明白了」,除了以上的兩個說法,那可不可以用「I know」來表達呢?


如果你的主管請你去處理一些事情,你可以說 
I got it.,但千萬不能說 I know.


很多人會將「我知道了」直接翻譯成
 I know.,但這樣的回答方式其實是很不禮貌的,因為在英文中 I know 的潛台詞是「不用你說,我早就知道了」,有著滿滿的傲嬌和不耐煩的感覺。小心自己怎麼被主管列入 “死亡筆記本” 的,自己都不知道。

I know 應用場景


那麼
I know就不能用了嗎?

當然也不是,有兩種情況下還是可以使用的:一種是突然想到好主意、答案、解決辦法第二種是贊同某人的觀點。我們來看一下例句:

I know ! We can patch up those holes.

有辦法了!我們可以補上那些漏洞。

It’s difficult, I know. But be strong

我知道這不容易,不過要堅強。

如果你實在無法分辨I know的應用場景,下面再和大家分享其他的表達,也可以表達「我明白了」,而且更自然道地,也更好記。

「我明白了」的英文表達

1. I see. 我懂了

相信大家對這句話再熟悉不過了,這也是比較口語化的表達。而且隱藏的含意是「你說完我才知道的」,是一種很禮貌的表達,和 I know. 截然不同。

2. OK, noted 我明白了

這是個比較活潑的用法,而且一般用得比較多的是在Email的往來上


舉例說明:

OKI’ve noted it down. And any others?

好的!我已經記下來了,還有其他要求嗎?

3. That makes sense. 有道理

這個表達就理解為「有道理、理解」,可以多多活用sense這個單字,因為sense指不帶幻想或感情、偏見地觀察事物,並能作出明智、公平的選擇與決定

常用的固定搭配有「common sense 常識」、「good sense 判斷力強」、「in a sense 在某種意義上」、「make sense 合理、有意義」。這些表達在口說或寫作上,都會為你增色不少。




福爾摩思學院
Line︰ https://lin.ee/WHyrhZW
Tel︰ (02) 2365-3288
官網︰ https://www.foremostedu.com
臉書︰ https://www.facebook.com/foremostedu.tw
頻道︰ https://www.youtube.com/channel/UCK1VYWnJRUhoyWQ2Wid65fw
Map︰ https://goo.gl/maps/ouse7TF8XQ5thnaj8
教育︰https://foremostedu.business.site
ig︰      https://www.instagram.com/foremost.english/

雅思課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/207652

多益課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/133114

托福課程介紹

https://blog.xinmedia.com/article/177611





 

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

#多益準備 #多益補習班 #多益成績單怎麼看 #雅思準備多久 #雅思補習班 #雅思聽力技巧 #雅思6.5 #雅思口說題庫 #托福準備 #托福補習班

情人的單字是lover? 當你知道lover真正的意思,一秒嚇歪 #雅思聽力技巧 #單字量測驗 #雅思補習班

情人的單字是lover? 當你知道lover真正的意思,一秒嚇歪

Tel︰ (02) 2365-3288

昨天是充滿粉紅泡泡的西洋情人節,很多人都會甜膩地稱呼自己的另一半為 lover。

但這個單字可要謹慎小心的使用啊!如果用錯了,你和他的關係一秒歪掉…..
 

lover 到底是什麼意思?


說到「愛人、情人」的英語,很多人都會想到“lover”,畢竟這個字大家再熟悉不過。既然是一個這麼常見的單字,為什麼要小心使用呢?我們先來看看字典裡的英英解釋:

 

劍橋字典


牛津辭典

 

大家是否突然恍然大悟?用了這麼久的單字 “lover”,原來指的是「沒有婚姻關係,卻有性關係的婚外情人」。使用錯了,不僅會讓對方誤會,自己也是尷尬到死……


舉個例:

Every Thursday she would meet her lover Leon.

每個星期四她都去約會她的情人利昂。
 

可能有些夥伴就發出疑問了:為什麼有些著名的文學作品則用到“lover”這個表達呢?例如湯瑪斯.懷特經典詩歌《The Lover’s Appeal》還有瑪格麗特.杜拉斯《情人》等等。
 

的確,大家可能經常會看到國外的文學作品中會出現lover這個字,這大多是因為中西方文化差異,但只有在文學色彩比較濃的語境中才會指愛人。
 

問題又來了,那我們該怎麼正確地稱呼自己的另一半呢?
 

「另一半」有哪些表達方式?


我們給大家簡單列舉幾個說法:

 

1. partner

最為廣泛表達的字則是partner,用來表示「配偶、伴侶」,這個字涵蓋面比較廣泛,使用起來很安全,不論是已婚、未婚、同性、異性,都可以用這個字來表示自己的另一半
 

2. spouse 配偶

如果是法律上有正式婚姻關係的,則可以使用比較正式一點的說法 spouse
 

Share household responsibilities with your children and spouse.

與你的孩子們和配偶分享家庭責任


3. couple 夫妻、情人


The newly married couple moved into their new home.

這對新婚夫婦遷入新居


4. sweetheart / darling


比較甜蜜的說法則可以使用sweetheart表示“心上人、甜心”,通常用在親密關係中,代替原有的姓名,而暱稱的選擇則根據具體的關係來定。

 

I married Steven, my childhood sweetheart.

我和我青梅竹馬的戀人史蒂芬結婚了。
 

或者你也可以用比較口語化的表達,比如darling,它可以翻譯成“親愛的、寶貝”,還有honey等等都可以。


5. plus one


剛剛提到的sweetheart、darling、honey這些字,都是生活中比較口語化的表達,然而plus one這個表達就不一樣了,這個字一般用在邀請參加某些比較正式的場合,例如wedding或dinner party。

 

You can bring a plus one.

你可以再帶一個人。
 

這個表達比較含蓄,可以是你心儀的人,也可以是任何一個你想帶去的朋友。
 

「結婚」要怎麼說呢?


說到結婚,marry是一個很常見的字。如果要表達「嫁給某人或娶某人」,直接說 marry sb 就可以。很多人會加上 介系詞 with或是to,變成 marry with 或是 marry to,這是不對的。

 

I’m going to ask her to marry me on Valentine’s Day.

我打算在情人節向她求婚。
 

另一種更為地道的表達是“get married”。
 

I just want my children to find love, get married and love their children as much as I love them.

我只想我的孩子們能夠找到真愛、結婚,然後像我愛他們一樣愛自己的孩子。
 

這裡還有一個比較容易讓人誤會的俚語“marry money”,它說的可不是“嫁給錢”,真正的意思是“和有錢人結婚”。
 

One way to get rich is to marry money.

變富有的一個方法是跟有錢人結婚。




福爾摩思學院
Line︰ https://lin.ee/WHyrhZW
Tel︰ (02) 2365-3288
官網︰ https://www.foremostedu.com
臉書︰ https://www.facebook.com/foremostedu.tw
頻道︰ https://www.youtube.com/channel/UCK1VYWnJRUhoyWQ2Wid65fw
Map︰ https://goo.gl/maps/ouse7TF8XQ5thnaj8
教育︰https://foremostedu.business.site
ig︰      https://www.instagram.com/foremost.english/

雅思課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/207652

多益課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/133114

托福課程介紹

https://blog.xinmedia.com/article/177611

#多益準備 #多益補習班 #多益成績單怎麼看 #雅思準備多久 #雅思補習班 #雅思聽力技巧 #雅思6.5 #雅思口說題庫 #托福準備 #托福補習班

no-brainer可不是罵人「沒腦子」,會錯意可就囧翻了!#雅思聽力技巧 #雅思準備多久 #托福課程

no-brainer可不是罵人「沒腦子」,會錯意可就囧翻了!

Tel︰ (02) 2365-3288

前兩天和一個老外朋友聊天,他說了句That’s a no-brainer,一開始還以為是在說誰沒腦子。後來才知真正的意思差遠了。
 

no-brainer在英文中有兩層含義:

第一是指「不必費腦思考的事情;很簡單的事情」;

第二個含義為「理所當然的事情」。很好理解,不必動腦子的事情,也是毋庸置疑、理所當然的事情。
 

Take it easy. The final exam will be a no-brainer.

別緊張,期末考試會很容易的。
 

Don’t worry. I’ll eat my hat if I can’t pass it. It’s just a no-brainer.

沒什麼好緊張的,我打賭我一定能通過考試。小菜一碟而已。
 

所以,下次再碰到no-brainer可千萬要正確理解它真正的意思,不然誤會就大啦!
 

除此之外,有「6個與brain相關的口語表達」,一起來學習一下吧!
 

■ pick one’s brains


這是外國影集裡經常出現的表達。從字面上來看,pick one’s brains的意思是「撿起腦子」。千萬不要誤以為這是罵人的話,會讓別人笑掉大牙的。

 

實際上,pick one’s brains的意思是「請教某人;就某個話題諮詢某個人的意見」,或「請此人幫助回答、解決一個問題」。這是表示「問問題」的一個非正式說法
 

I need to pick his brains about the meeting tomorrow to find out what’s happening.

我得跟他打聽一下明天的會議,搞清楚怎麼回事。
 

You should pick her brains to see if she knows when the wedding is.

你應該問問她知不知道婚禮到底什麼時候舉行。
 

■ rack one’s brains


要瞭解這個片語的意思,我們先要知道rack這個字,它的意思是「使受折磨、使痛苦不堪」。

 

所以,rack one’s brains真正的意思就是「絞盡腦汁」,即「費盡腦筋、想盡辦法,形容費盡心思考一件事情」。
 

We’ll have to rack our brains and think of some effective measures.

我們得絞盡腦汁想出一些行之有效的辦法。
 

He failed to find an answer after racking his brains long and hard over the question.

他苦思冥想,還是不得其解。
 

■ addle one’s brains


我們先了解addle這個詞,它的意思是「使變糊塗、使變壞」。

 

所以addle one’s brains真正的意思就是「使神魂顛倒」,即「精神恍惚、顛三倒四、失去常態」。形容對人、物或事入迷著魔
 

Being in love must have addled your brains.

墜入愛河必已使你神魂顛倒。
 

Some women who are in relationships could addle their brains upon hearing sweet words.

一些戀愛中的女人幾乎智商為零。一點甜言蜜語就把她們弄糊塗了。
 

■ one’s brain be fried


大家都知道形容詞 fried 的意思是「油炸的」。其實,fried也可以用來比喻「一個人像是被油炸乾了一樣,非常疲倦、精神極度疲憊」。

 

我們就可以說 one’s brains be fried 指「人用腦過度」,即某人進行了大量的腦力工作,消耗了全部的精力,無法再繼續工作和學習。
 

After the maths exam, my brain was fried!

考完數學之後,我累得腦子都燒焦了。
 

I thought that after spending three days writing my essay my brain would be fried. But actually, I don’t feel tired at all.

我本來以為在連續寫了三天論文之後,會累得腦子都轉不動了。但實際上,我一點也不覺得累。
 

■ brain fade


在生活中,我們常常會遇到這樣一種情況:突然一瞬間不能清楚地思考或記不起事情,尤其是事情還發生沒多久。

這種情況就叫做brain fade,一個俚語表達,也就是所謂的「大腦一片空白」。在使用它的時候,我們常說 “have a brain fade”。
 

I saw an old colleague on the street last week. Completely forgot her name! A serious case of brain fade. Really embarrassing.

上週我在路上看到了一位前同事。我完全忘了她的名字!大腦簡直一片空白。真的尷尬至極。
 

I’m sure I did terribly in the exam. I had a major brain fade.

我確信我考得一團糟,因為當時我大腦徹底一片空白。
 

■ brain teaser
 

teaser有「難題;棘手的問題」的意思,所以brain teaser就是“大腦難題”的意思?其實,這裡的大腦難題就是指我們中文裡常說的「腦筋急轉彎」。
 

The answer reminded me of a brain-teaser that’s been entertaining me for the past couple of months.

這個回答讓我想起了幾個月來一直在思考的一個腦筋急轉彎問題。
 

Before we finish the class, I want to leave you with what I call a brain teaser.

在下課之前,我想給你們留一個腦筋急轉彎。




福爾摩思學院
Line︰ https://lin.ee/WHyrhZW
Tel︰ (02) 2365-3288
官網︰ https://www.foremostedu.com
臉書︰ https://www.facebook.com/foremostedu.tw
頻道︰ https://www.youtube.com/channel/UCK1VYWnJRUhoyWQ2Wid65fw
Map︰ https://goo.gl/maps/ouse7TF8XQ5thnaj8
教育︰https://foremostedu.business.site
ig︰      https://www.instagram.com/foremost.english/

雅思課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/207652

多益課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/133114

托福課程介紹

https://blog.xinmedia.com/article/177611

 

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

#多益課程 #多益補習班 #多益成績單怎麼看 #雅思課程 #雅思補習班 #雅思聽力技巧 #雅思準備多久 #托福課程 #托福補習班 #單字量測驗

極易混淆的30組單字 (2) #英文補習班 #多益準備 #多益補習班

極易混淆的30組單字 (2)

Tel︰ (02) 2365-3288

有些英文單字由於長得太像,會給我們帶來不少困擾。畢竟英文字母就這麼26個,拚來拚去,就拚出了許多樣貌相似,甚至只有一個字母之差的單字。拼寫容易出錯不說,若這些單字在閱讀文章中出現,如果無法正確辨識,還會影響對文章的理解。

——————————————————————————————–

今天【極易混淆30組單字】第二彈出爐了!大家有空可以多背多看,避免因為一個字母之差而造成語意理解的錯誤喔!
 

31. drawn  [drɔːn]  draw過去分詞

      drown  [draʊn]  溺水
 

32. immoral  [ɪ‘mɒr(ə)l]  不道德的

      immortal  [ɪ‘mɔːt(ə)l]  不朽的
 

33. mortal  凡人的

      model  [‘mɒdl]  模特
 

34. medal  [‘med(ə)l]  勳章

      metal  [‘met(ə)l]  金屬

      mental  [‘ment(ə)l]  神經的
 

35. scare  [skeə]  驚嚇

      scarce  [skeəs]  缺乏的
 

36. drought  [draʊt]  天旱

      draught  [drɑːft]  通風
 

37. except  [ɪk’sept; ek-]  除外

      expect  [ɪk’spekt; ek-]  期望

      excerpt  [‘eksɜːpt]  選錄

      exempt  [ɪg’zem(p)t; eg-]  免除
 

38. floor  [flɔː]  地板

      flour  [‘flaʊə]  麵粉
 

39. march  [mɑːtʃ]  三月

      match  [mætʃ]  比賽
 

40. patent  [‘pæt(ə)nt; ‘peɪt(ə)nt]  專利

      patient  [‘peɪʃ(ə)nt]

      potent  [‘pəʊt(ə)nt]  有力的
 

41. police  [pə‘liːs]  員警,治安

      policy  [‘pɒləsɪ]  政策
 

42. protest  [‘prəʊtest]  抗議

      protect  [prə‘tekt]  保護
 

43. story  [‘stɔːrɪ]  故事

      storey  [‘stɔːrɪ]  樓層
 

44. strike  [straɪk]  打,罷工

      strict  [strɪkt]  嚴格的
 

45. through  [θruː]  通過

      thought  ‘think’的過去分詞
 

46. steal  [stiːl]  

      steel  [stiːl]  
 

47. strive  [straɪv]  努力

      stride  [straɪd]  步幅 大步走
 

48. stationery  [‘steɪʃ(ə)n(ə)rɪ]  文具

      stationary  [‘steɪʃ(ə)n(ə)rɪ]  固定的
 

49. loose  [luːs]  松的

      lose  [luːz]  丟失

      loss  [lɒs]  n.損失,

      lost   [lɒst]  lose的過去分詞
 

50. Capitol  [‘kæpɪtl]  美國國會大廈

      capital  [‘kæpɪt(ə)l]  首都
 

51. casual  [‘kæʒjʊəl; -zj-]  隨便的,偶然的

      causal  [‘kɔːz(ə)l]  表原因的
 

52. extend  [ɪk’stend; ek-]  延伸

      extent  [ɪk’stent; ek-]  長度,範圍

      extant  [ɪk’stænt; ek-; ‘ekst(ə)nt]  現存的
 

53. personnel  [pɜːsə‘nel]   人事

     personal  [‘pɜːs(ə)n(ə)l]  個人的
 

54. grim  [grɪm]  嚴格的

      grime  [graɪm]  污點,弄髒
 

55. crayon [ˈkreɪən] 蠟筆

      canyon [‘kænjən] 山谷
 

56. recent  [‘riːs(ə)nt]  最近

      resent  [rɪ‘zent]  生氣
 

57. vision  [‘vɪʒ(ə)n]  視覺

      version  [‘vɜːʃ(ə)n]  譯本
 

58. delicate  [‘delɪkət]  微妙的

      dedicate  [‘dedɪkeɪt]  獻身
 

59. idle  [‘aɪd(ə)l]  空閒的

      idol  [‘aɪd(ə)l]  偶像
 

60. induce  [ɪn’djuːs]  促使,勸誘

      deduce  [dɪ‘djuːs]  推測

      reduce  [rɪ‘djuːs]  減少

      seduce  [sɪ‘djuːs]  誘使




福爾摩思學院
Line︰ https://lin.ee/WHyrhZW
Tel︰ (02) 2365-3288
官網︰ https://www.foremostedu.com
臉書︰ https://www.facebook.com/foremostedu.tw
頻道︰ https://www.youtube.com/channel/UCK1VYWnJRUhoyWQ2Wid65fw
Map︰ https://goo.gl/maps/ouse7TF8XQ5thnaj8
教育︰https://foremostedu.business.site
ig︰      https://www.instagram.com/foremost.english/

雅思課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/207652

多益課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/133114

托福課程介紹

https://blog.xinmedia.com/article/177611



 

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

#雅思課程 #雅思補習班 #雅思聽力技巧 #雅思準備多久 #托福課程 #托福補習班 #單字量測驗

「你方便嗎」千萬別說成“Are you convenient?” 這笑話鬧大了!#雅思聽力技巧 #雅思6.5 #雅思口說題庫

「你方便嗎」千萬別說成“Are you convenient?” 這笑話鬧大了!

Tel︰ (02) 2365-3288

日常生活中,我們不管是請別人幫忙,還是約對方見面,一般都會先問他人是否方便?但如果對方是外國朋友,該怎麼說呢?

很多夥伴對於「方便」第一個想到的單字都是convenient。那詢問他人是否方便,能不能直接說“Are you convenient”

答案是不能。

因為 convenient搭配的主詞一般為「物」,多形容某個時間、地點、某種方式很方便


I’ll call back at a more convenient time.

在方便的時候我會回電話的。

It is very convenient to pay by credit card.

用信用卡付款非常方便。

那如果要問對方是否方便,該怎麼說呢?可以把主詞換成物:

Would this evening be convenient for you?

今天晚上你方便嗎?

Will it be convenient for you to come this afternoon?

你今天下午來方便嗎?

或者直接問對方有沒有空

(Have) You got a second/sec/minute?
 

道地口語,使用的頻率非常高。

■ Do you have a minute / second

minute在英文中有「分鐘、片刻」的意思,而「a minute」既可以在特定的語境下理解為「一分鐘」,也可以理解為「(籠統的)一段時間」。

Do you have a minute? I’ve got something to tell you.

你有空嗎?我有一些事要給你說。

另外,助動詞Do也可以省略,直接說成You have a minute?
 

Mr. Smith? You have a minute? I would like to introduce our company structure to you first.

史密斯先生嗎?您有時間嗎?我想先給您介紹下我們公司的結構。

■ Are you available?


大家都知道available的意思是「可利用的、可獲得的、可找到的」,但它也可以表示「(人)有空、有時間」

Mr. Leach is on holiday and was not available for comment.

利奇先生在休假,沒空作評論。

I’m available next Thursday if you want to meet then.

如果你想碰頭的話,我下星期四有空。

■ Can you spare some time?
 

spare time是「業餘時間」的意思,其中 spare是當作形容詞使用。當然,spare作動詞來講有「騰出、抽出」的意思,所以可以使用Can you spare some time問別人「你有空嗎?」

Can you spare some time to go shopping with me?

你有空和我一起去購物嗎?

■ When do you have time off?


have time off
是一個固定搭配,表示「休息、有空、放假」,所以When do you have time off就是問別人「你什麼時候有時間?」,是不是很容易記住呢?

When do you have time off? I will give a lecture in your university next week and I hope you can be part of it.

你啥時候有空?我下週在你們學校有個講座,我希望你能出席。

其他相關表達:

1. at liberty  有空、有時間

I will visit you as soon as I’m at liberty.

我一有空就會去看你的。

2. have no leisure for…   沒有時間..

I’m far too busy right now. That’s why I have no leisure for entertainment.

我現在太忙了,所以根本沒時間娛樂。

3. occupied   沒空、正忙
I’m occupied this week.

我這周沒空。




福爾摩思學院
Line︰ https://lin.ee/WHyrhZW
Tel︰ (02) 2365-3288
官網︰ https://www.foremostedu.com
臉書︰ https://www.facebook.com/foremostedu.tw
頻道︰ https://www.youtube.com/channel/UCK1VYWnJRUhoyWQ2Wid65fw
Map︰ https://goo.gl/maps/ouse7TF8XQ5thnaj8
教育︰https://foremostedu.business.site
ig︰      https://www.instagram.com/foremost.english/

雅思課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/207652

多益課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/133114

托福課程介紹

https://blog.xinmedia.com/article/177611


  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

#雅思課程 #雅思補習班 #雅思聽力技巧 #雅思準備多久 #托福課程 #托福補習班 #單字量測驗

蘋果的瀏覽器圖示為什麼是指南針?Safari和Siri又代表什麼意思呢? #英文補習班

蘋果的瀏覽器圖示為什麼是指南針?Safari和Siri又代表什麼意思呢?

Tel︰ (02) 2365-3288


如果你是「果粉」,右手拿著
iPhone、左手操作著iPad,但你是否有注意過:蘋果旗下產品的瀏覽器圖示是一個指南針,這是為什麼呢?

說到瀏覽器的英文,大部分的人應該會先想到 browser

a Web browser 網頁瀏覽器


The latest version of the browser allows you to listen to the radio while you surf the net.

最新版本的流覽器可以讓你在上網的同時收聽廣播。

也有人會想到 Internet Explorer,就是我們常說的 IE瀏覽器。而 Explorer這個字有「探勘者、考察者、探險者」的意思。除此之外,ChromeFirefox等也都是比較知名的瀏覽器。

而蘋果獨有的瀏覽器英文是Safari,中文意思是「尤指在非洲進行的觀察野生動物之行」。 

to go / be on safari 去觀察野生動物

還有一種說法是 Safari來自阿拉伯語的「safar,中文的意思是「陸路旅行」。如果是這樣,就不難理解為什麼 Safari 的圖示是一個指南針啦!

為什麼蘋果的瀏覽器會取名為Safari呢?


參與研發團隊的人員回憶:當時賈伯斯比較喜歡的備選有「
Thunder」和「Freedom」等,但都被團隊否定了。當時同期的瀏覽器英文名已經有了 Navigator(航海家)和 Explorer(探險家)等。最後才提出並確定了「Safari」,團隊認為這個名字有一種環遊世界、探索網路的感覺,大家都非常滿意。

蘋果產品的命名方式一直都很獨特,基本上都是「小寫的i+產品名字」,比如iPhone有人說,這個i代表了網路Internet,也有人說i代表自己,有著自由個性的含義。

1998年,在蘋果推出iMac的發表會上,賈伯斯對字母 “i” 的含義進行了介紹,說明 “i” 包含了internet(網際網路)、individual(個性化)、instruct(指引)、inform(通知)及inspire(啟示)等多重含義在裡面。

除了瀏覽器之外,還有這些年很夯的智慧語音助手,比如蘋果的Siri就很受歡迎,無聊時還可以跟它一起聊天。

Siri是如何命名的呢?

Siri [‘siri] = Speech Interpretation & Recognition Interface

這個表達原來的意思是「語音辨識介面」。

這種命名方式也潛移默化對我們產生了影響。很多人覺得“iPhone”裡手機就是“phone”,那“iPad”的話,平板電腦就是“pad”。但不代表它就是正確的。

平板電腦用英語該怎麼說呢?


如果你指的是蘋果旗下的產品,直接說
iPad就可以。

如果是別的系統,可以說「tablet computer」,或者直接簡稱「tablet」,也可以寫成「tablet PC」,也有同樣的意思。

This tablet converts into a smoothly working notebook with a keyboard addition.

這款平板電腦可以轉換成一個配有鍵盤的筆記型電腦。


而我們平時用的筆記型電腦和桌上型電腦,英語又該怎麼說呢?


laptop 
筆記型電腦

What kind of laptop do I need?

我需要什麼樣的筆記型電腦?


desktop 桌上型電腦;(電腦)桌面

The menu bar with its windows is one of the features of the desktop.

具有能打開視窗的功能表條是電腦桌面的特徵之一。




福爾摩思學院
Line︰ https://lin.ee/WHyrhZW
Tel︰ (02) 2365-3288
官網︰ https://www.foremostedu.com
臉書︰ https://www.facebook.com/foremostedu.tw
頻道︰ https://www.youtube.com/channel/UCK1VYWnJRUhoyWQ2Wid65fw
Map︰ https://goo.gl/maps/ouse7TF8XQ5thnaj8
教育︰https://foremostedu.business.site
ig︰      https://www.instagram.com/foremost.english/

雅思課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/207652

多益課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/133114

托福課程介紹

https://blog.xinmedia.com/article/177611

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

#多益準備 #多益補習班 #多益成績單怎麼看 #雅思準備多久 #雅思補習班 #雅思聽力技巧 #雅思6.5 #雅思口說題庫 #托福準備 #托福補習班

3個低效雅思學習法,請繞道而行 #托福聽力技巧 #托福成績單怎麼看 #托福口說題庫

3個低效雅思學習法,請繞道而行

Tel︰ (02) 2365-3288


不知道有多少夥伴在備考雅思的路上走過「挑燈夜戰猛如虎、結果只有5.5」的彎路?努力了那麼久為什麼始終看不到進步呢?到底有哪些低效率的雅思學習方式是你需要避免的?

趕緊帶大家看看,未來雅思備考學習時一定要盡量避免!
 

01 無效刷題

大家都知道劍橋雅思真題系列是每位考生必備的「刷題寶典」,大家肯定是刷了一套又一套。看起來明明認真做了每一套題,但感覺還是在原地踏步,每每總有一個感覺就是「好像練了,但又好像沒練」。
 

這到底是什麼原因呢?先來看看你在刷題中有沒有犯下列這些“症頭”:
 

1. 刷題只刷聽力和閱讀,寫作和口說直接跳過?

2. 刷題順序從劍4-劍16,從聽力Section 1/Part1做到閱讀Passage 3,從未亂序做過?

3. 刷題 = 做題+對答案,最多看了一下自己做錯的題目為什麼錯,然後…就沒有然後了?

4. 刷題從來不計時間,直到考前最後一天還抱持著「一定要將所有題做完再對答案」的理念?
 

如果上面這些刷題方式都不正確的話,怎樣才是正確的刷題方式呢?
 

1. 劍橋雅思真題集可不是只提供聽力和閱讀的題目和答案,還有寫作和口說話題,甚至是寫作範文也有提供。正確的打開方式應該是:不僅練習雅思聽力和閱讀,還要根據上面提供的寫作和口說話題親筆去寫整篇文章、親口去練口說話題。後期接近考試時,還可以直接利用當季雅思口說題庫進行練習,針對性也會更強。
 

福爾摩思學院每年1、5、9月都會為各位夥伴網羅搜集當季最新雅思口說題庫,考生回饋命中率100%,歡迎加入福爾摩思學院Line官方帳號索取喔!
 

2. 劍橋雅思真題集從來都不是讓你直接按順序從劍4刷到劍16,從聽力第1題刷到寫作題的。聰明的夥伴們應該學會在不同的時間段選擇不同的練習順序,按題型、話題、部分、依照難易程度打亂劍4~劍16的順序進行練習
 

3. 刷題並不等於做題+對答案,也不能僅簡單分析這道題為什麼錯了,錯題分析之後,根據自己的弱項進行加強,以及精讀、精聽練習都很重要。
 

備考時間在3個月及以上的同學,還需要做的就是當時你不確定,但卻猜對了的題目,究竟你的疑問是什麼?在做完錯題分析後,進行相對應的單字延伸,擴充自己的單字量。而剛開始備考的夥伴,還需進行精聽和精讀練習,提升自己的基本功。

4. 在備考後期一定要為自己計時練習。剛開始備考的時候,因為大家還不熟悉雅思考試的題型和流程,所以慢慢來沒問題。但距離考試前一個月,大家無論如何都要進行限時訓練:聽力只做40分鐘,閱讀1個小時、寫作也花1個小時就必須寫完,完全比照正式考試的時間限制。對完答案後應進行精讀和精聽,以及參考雅思範文,學習其框架和邏輯。
 

02 無效背單字


在大家背單字的路上,如果選擇按字母排列,從 a 開頭的單字開始背,碰到的第一個單字永遠是abandon (放棄),而他就像魔咒一樣,背到後面就永遠停留在 a 開頭的單字,後面就真的放棄了。

 

放棄背單字還不可怕,可怕的是已經背了一堆單字,但還是用不對、看不懂的情況,大概就是傳說中“死記硬背”單字帶來的問題了。
 

正確的背單字的方式應該是:


不應該只是背單個單字,也不是只瞭解這個單字的中文意思就可以了。關鍵在於你要瞭解雅思聽說讀寫分別要背哪些單字、每個科目對於單字的掌握要求如何

  • 雅思聽力最主要就是背一些與生活場景相關的單字,難度不大,但你要做到將其形(拼寫)、音(發音)、義(釋義)全部掌握,才能算是掌握了聽力單字。

  • 雅思口說和雅思寫作的單字性質是完全不同的。雅思口說需要用口語化的單字,雅思寫作則是要用正式書面的單字。如果你只是單純背單字的中文解釋,就可能會出現單字誤用的情況,也會讓考官覺得你對單字的掌握程度不夠。


03 背模版範本


絕對不要背範文模版!


在雅思口說考場上,如果你是整段背誦的,考官基本能直接透過你的行為舉止或內容看出來,一旦被識破後果可能很嚴重,甚至可能直接當成作弊處理。而雅思寫作題目可能看起來是一樣的題目,但可能題目中某些時態或某些重點已經改變,如果你直接套用之前的范文,肯定會跑題。

 

而關於那種常用的片語或開頭句/結尾句,大家可以適當的使用,但要慎用。如果不小心套用錯誤、無效的片語,只會直接降低文章整體的分數。
 

除了上述3個低效雅思學習方式以外,還有像練完雅思寫作不找老師幫你批改;與夥伴一起練雅思口說,但兩人卻不知道錯在哪裡,怎麼都沒進步;在雅思口說和寫作中累積了大量的深難單字和文法,結果在考試中翻車了還不知道等,這些都是看似花了不少努力,但其實就在做「無用功」的事情。
 

如果你確實中了上述的無效備考,那趁現在趕快修正還來得及!如果你是還沒開始備考,那更要瞭解雅思備考的正確方式,能幫你在雅思備考路上方向更正確!
 

當然,除了上述這幾個問題外,如果你在雅思備考路上還是覺得自己效率過低,也不知道有什麼方法能夠幫助你,不妨來來一趟福爾摩思學院,讓雅思老師帶你瞭解雅思備考中一些必備技巧!




福爾摩思學院
Line︰ https://lin.ee/WHyrhZW
Tel︰ (02) 2365-3288
官網︰ https://www.foremostedu.com
臉書︰ https://www.facebook.com/foremostedu.tw
頻道︰ https://www.youtube.com/channel/UCK1VYWnJRUhoyWQ2Wid65fw
Map︰ https://goo.gl/maps/ouse7TF8XQ5thnaj8
教育︰https://foremostedu.business.site
ig︰      https://www.instagram.com/foremost.english/

雅思課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/207652

多益課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/133114

托福課程介紹

https://blog.xinmedia.com/article/177611

 

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

#多益 #TOEIC #英文補習班 #托福補習班 #雅思補習班 #多益補習班 #雅思課程報名

22張圖搞懂英式和美式英語的差異 #英文補習班

22張圖搞懂英式和美式英語的差異

Tel︰ (02) 2365-3288

英式和美式英語,除了在發音上有所區別之外,很多單字的用法上也存在著許多差異,拼寫規則更是各不相同。
 

這些對於正在準備多益和雅思的夥伴來說,應該更覺得 “身受其害”!多益聽力的四國口音,總是到了英式和澳式發音的時候,只能放空…..雅思夥伴在拚寫時,英式、美式之間常常搞不清楚,還以為是自己拼錯了。
 

今天就22張圖和大家分享一下「英式和美式英語的差異」。
 

QUESTION 1你在英國一家商場,問店員洗手間在幾樓?對方回答:first floor。請問你會去:

1. 一樓   2. 二樓
 

《正解》英式英文中,first floor其實是二樓,一樓則是ground floor。這個差異最容易讓人搞混,可得記好了。



 

QUESTION 2在英國,如果看到underground的指示牌,請問是指什麼地方?

1. 地下通道   2. 地鐵
 

《正解》美式英語地鐵是subway,英國則為underground,比如倫敦地鐵London Underground
 

QUESTION 3Chemist’s這個字在英國是指什麼地方

1. 實驗室   2. 藥房
 

《正解》英式英文裡藥房是chemist’s,而美國則用drugstore 或pharmacy來表示。


 

QUESTION 4洗手間的正確單字怎麼說?

1. bathroom   2. restroom   3. loo
 

《正解》三個都對。bathroom和restroom是美式英語,loo這個比較不常用的字則為英式用法。

 

QUESTION 5如果你在英國想要去超市買一包洋芋片,你該怎麼說?

1. chips   2. crisps   3.French fries
 

《正解》英式英語裡chips是薯條,而crisps是洋芋片。美式英語則為potato chips。

 

QUESTION 6pavement在英國和美國分別指的是什麼?
 

《正解》pavement在英國是人行道的意思,而在美國則還能表示路面。美國人行道用sidewalk。可千萬別搞混啦!

 

如果以上幾個問題你都答對了。恭喜你,你已經達到了英式和美式英語文化代言人初級水準。

想要再進階?那就趕緊收藏下面這些字卡吧!


美式和英式不僅在用法上有區別,還有很多拼寫規則也不太一樣。以後如果看到這些單字的拼法,千萬不要覺得是人家拼錯囉!




福爾摩思學院
Line︰ https://lin.ee/WHyrhZW
Tel︰ (02) 2365-3288
官網︰ https://www.foremostedu.com
臉書︰ https://www.facebook.com/foremostedu.tw
頻道︰ https://www.youtube.com/channel/UCK1VYWnJRUhoyWQ2Wid65fw
Map︰ https://goo.gl/maps/ouse7TF8XQ5thnaj8
教育︰https://foremostedu.business.site
ig︰      https://www.instagram.com/foremost.english/

雅思課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/207652

多益課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/133114

托福課程介紹

https://blog.xinmedia.com/article/177611


 

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

#托福 #TOEFL #雅思 #IELTS #多益 #TOEIC #英文補習班 #托福補習班 #雅思補習班

I’m all yours.可不是「我是你的人」,會錯意真的很尷尬! #英文補習班 #托福補習班 #雅思補習班

I’m all yours.可不是「我是你的人」,會錯意真的很尷尬!

Tel︰ (02) 2365-3288


外國朋友在聊天時,常常會說「
I’m all yours.」。如果會錯意、表錯情,真的會想一頭撞死!

咱們先來猜猜這句話是什麼意思呢?

其實這句話並不是用來「表白」的喔!
正確的意思是「你說的很對;我都聽你的;我同意你」的意思,所以會錯意是不是真的會很尷尬呢!

 

AHow about going shopping this weekend?

我們這週末去購物血拼如何?

B: Okay. I’m all yours.

好啊,全聽你的。

所以下次再碰到 I’m all yours 這句話時,表示同意對方的觀點或做法

除此之外,英文當中還有一些同義的表達,各位夥伴一起來學習一下吧!

It’ s up to you.


相信 
It’ s up to you 這句話大家再熟悉不過了吧!很簡單,它的意思就是「你決定吧!
如果我們想讓語氣更為強烈的話,可以在 up前面加上all,即It’s all up to you,意思就是「全由你決定」。

It is up to you to decide whether we go to a fancy restaurant or an ordinary one.

我們是去個高檔餐廳還是普通餐廳,由你決定。

It depends on you.
 

片語depend on是「取決於」,所以 It depends on you. 就是「聽你的吧、一切取決於你」,這是一個很體貼表達。

A: Do you want to watch this Japanese movie or that American one?

你想看這部國產電影還是那部美國電影呢?

B: It depends on you.

聽你的吧。

You are the boss.
 

這是老外在生活中很愛說的一句話。從字面上來看,這句話的意思就是「你是老闆」,其實它還有更深的一層意思,既然你是老闆,當然是老闆說了算,所以這句話的意思就含有「聽你的;你說了算」。

A: Shall we have noodles for dinner

我們晚餐吃麵好嗎?

B: You are the boss.

你說了算。

You have the conn.
 

這裡的 Conn 本來是「掌舵」的意思,後來被當作名詞用,to have the conn 就是負責控制艦艇行駛的方向,當然就有「決定權」的意思。

所以,You have the conn可以用來表示「你來決定;你說了算」。

As for a professional designer, you have the conn for the decorating style of my house.

作為一位專業設計師,我房子的裝修風格你說了算。

You have the final say.
 

這裡的 say 是名詞,有「發言權、決定權」,所以 You have the final say. 這句話就很好理解了,即「你有最終發言權和決定權」。

You have the final say as to which country to go for further study.

關於去哪個國家深造,你有最終決定權。




福爾摩思學院
Line︰ https://lin.ee/WHyrhZW
Tel︰ (02) 2365-3288
官網︰ https://www.foremostedu.com
臉書︰ https://www.facebook.com/foremostedu.tw
頻道︰ https://www.youtube.com/channel/UCK1VYWnJRUhoyWQ2Wid65fw
Map︰ https://goo.gl/maps/ouse7TF8XQ5thnaj8
教育︰https://foremostedu.business.site
ig︰      https://www.instagram.com/foremost.english/

雅思課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/207652

多益課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/133114

托福課程介紹

https://blog.xinmedia.com/article/177611



 

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

#TOEFL #雅思 #IELTS #多益 #TOEIC #英文補習班 #托福補習班 #雅思補習班 #多益補習班 #雅思課程報名

多益聽力30組近音字(1) #多益準備 #多益補習班 #多益成績單怎麼看

多益聽力30組近音字(1)

Tel︰ (02) 2365-3288

多益聽力測驗很喜歡考「同音字」和「近音字」,兩個單字的發音本就相近,如果又在對話句子中,常常又因為說話者的連音、弱化音、省略音等因素,讓考生一時之間摸不著頭緒,聽不出來究竟是哪個單字,又或者是會錯意。

之前和各位夥伴分享過【多益聽力測驗50組常考同音字】,如果還沒有收藏的夥伴,可以先看看下列連結喔!



今天我們就繼續和大家分享
 
多益聽力30 組常考近音字 (1)

————————————–

1. accept 接受
    
except 之外

2. affect 影響 (v.)

    effect 影響 (n.)
 

3. alone 獨自的

    along 沿著

4. appeal 呼籲

    a pill 一片藥丸

5. attribute 歸因於

    contribute 捐獻

6. bag包、袋

    beg 乞求


7. ban
禁止

    bang猛擊

8. bed

    bad壞的


9. boss
老闆

    both兩者都


10. cheer
喝采

      chair椅子


11. adapt
使適應

      adopt採用


12. allow
允許

      aloud大聲地


13. ankle
腳踝

      uncle叔叔


14. argument
爭論

      augment 增加


15. auto
 汽車

      alter改變


16. awe
敬畏

      own擁有


17. bald
禿的

      bored無聊的


18. beat
 擊打

      bit少量


19. border
邊界

      board板、牌


20. bush
灌木

      booth攤位


21. close
關閉

      cloth布料


22. contest
比賽

      context背景


23. couch 
沙發

      coach 教練


24. effort 
努力

      afford負擔得起


25. foam
泡沫

      form構成


26. force
迫使

      forth向前


27. hut
小屋

      heart心臟


28. license
執照

      lesson課程


29. middle
中間的

      medal獎章


30. pass
通過

      path小徑




福爾摩思學院
Line︰ https://lin.ee/WHyrhZW
Tel︰ (02) 2365-3288
官網︰ https://www.foremostedu.com
臉書︰ https://www.facebook.com/foremostedu.tw
頻道︰ https://www.youtube.com/channel/UCK1VYWnJRUhoyWQ2Wid65fw
Map︰ https://goo.gl/maps/ouse7TF8XQ5thnaj8
教育︰https://foremostedu.business.site
ig︰      https://www.instagram.com/foremost.english/

雅思課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/207652

多益課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/133114

托福課程介紹

https://blog.xinmedia.com/article/177611


  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

#多益準備 #多益補習班 #多益成績單怎麼看 #雅思準備多久 #雅思補習班 #雅思聽力技巧 #雅思6.5 #雅思口說題庫 #托福準備 #托福補習班

ten to one不是10到1,真正的意思你絕對想不到 #英文補習班 #托福補習班 #雅思補習班

ten to one不是10到1,真正的意思你絕對想不到

Tel︰ (02) 2365-3288

中文有很多與數字有關的成語。同樣在英文中,也有很多跟數字相關的俚語表達。很多就字面直譯,很難理解真實的意思。但要真正掌握英文,像外國人口語表達一樣自然,俚語的掌握必不可少。今天就和大家分享一下「5個與數字10有關的口語表達」。

ten to one

十對一,“ to ”在這裡是「針對」的意思,可能性非常高。因此這個俚語是「十之八九、非常有可能」的意思。

Ten to one she will be late.

她十之八九肯定遲到。

Ten to one he will succeed in finding a better job.

他很有可能會找到一份更好的工作。

She is a ten

從字面上直譯,這句話的意思是「她是十」,大家應該會滿頭問號。其實在口語表達中,這句話真正的意思是「如果給一個女生打分數,她會拿到10分(滿分)」,也就是誇讚這個女生「很漂亮、十分好看」

She is a perfect ten.

她長得超級漂亮的。



 

ten-minute man

10分鐘的男人」,老司機們千萬別歪樓了……

這其實是一個美式俚語,它的意思是指「某人有衝勁、精力充沛」;此外,它還表示「油滑的人」,說話者是哪一種意思,一定要根據當時具體的情況。

He works hard every day and is a ten-minute man.

他每天都努力工作,是一個有衝勁的人。

He can’t talk straight—nothing but a ten-minute man.

他從不直截了當地說話,只會花言巧語。


 

ten out of ten

ten out of ten 的意思是「滿分」。這個說法常用來讚揚某人的工作或表現很出色,可以打滿分。

Lady Gaga is given ten out of ten for her music composition.

女神卡卡的音樂作曲十分傑出。

take ten

這個片語在會議中應該時常聽到,當主持人說 take ten,表示「休息十分鐘、小憩」的意思。

The captain halted the company and ordered them to take ten.

上尉命令隊伍停下來休息一下。




福爾摩思學院
Line︰ https://lin.ee/WHyrhZW
Tel︰ (02) 2365-3288
官網︰ https://www.foremostedu.com
臉書︰ https://www.facebook.com/foremostedu.tw
頻道︰ https://www.youtube.com/channel/UCK1VYWnJRUhoyWQ2Wid65fw
Map︰ https://goo.gl/maps/ouse7TF8XQ5thnaj8
教育︰https://foremostedu.business.site
ig︰      https://www.instagram.com/foremost.english/

雅思課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/207652

多益課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/133114

托福課程介紹

https://blog.xinmedia.com/article/177611


 

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

#托福 #TOEFL #雅思 #IELTS #多益 #TOEIC #英文補習班 #托福補習班 #雅思補習班 #多益補習班 #雅思課程報名